役所のハシゴしてもできない… タイで婚姻登録するが担当者不在だったり、必要書類が役所で異なったりしてできなかった!

タイ人と結婚 ,

タイ 日本 国際結婚 バンコク区役所 婚姻登録証 プラカノン ワッタナー プラカノン 1
タイでの婚姻手続きが、山あり谷あり、むしろ谷だらけです。
前回はバレンタインデー入籍ができませんでした。
今回は気を取り直して、トライしてみましたが、またできませんでした!!!

広告



thai-flagฉบับภาษาไทย


前回は、タイで人気の役所「バンラック区役所」でバレンタインデー入籍を試みるも、僕が外国人のために、できませんでした。
タイ人嫁は、ブチキレ。もうバンラック区役所で入籍する気が失せました(笑)

ということで、気を取り直して、他の区役所で、手続きを行うことにしました。

しかし、今回も罰ゲームみたいな展開で、婚姻手続きができませんでした!!!

ワッタナー区役所へトライするも対応不可!

バレンタインデー入籍できなかった一件から、メンタルリセットして、ワッタナー区役所に来ました。
タイ 日本 国際結婚 バンコク区役所 婚姻登録証 プラカノン ワッタナー プラカノン 6
おはようございます、カナオです。
タイ 日本 国際結婚 バンコク区役所 婚姻登録証 プラカノン ワッタナー プラカノン 9
結婚式をどこでする・しないで、昨晩からタイ人嫁とケンカして、今回の婚姻手続きをするか・しないかまで発展し、朝までケンカしていました。

無事にケンカが終戦したのですが、ワッタナー区役所に着いた時点で8:30。
この時点で遅いので、不安しかありませんが、メンタルリセットしていきます。

正面むかって右手の入り口から入ります。
タイ 日本 国際結婚 バンコク区役所 婚姻登録証 プラカノン ワッタナー プラカノン 7
さっそく、婚姻手続きの窓口を探します。タイ 日本 国際結婚 バンコク区役所 婚姻登録証 プラカノン ワッタナー プラカノン 8
しかし、窓口の担当者が、

「今日はサインをする人がいないからできないです」

マイダイ(できない)カップ」

・・・・

今日も罰ゲームが始まる感じ?
タイ 日本 国際結婚 バンコク区役所 婚姻登録証 プラカノン ワッタナー プラカノン 10
バンコク在住、4年目ですからね。
この気配はビンビン感じますよ。

今日は罰ゲームの日だってね。

メンタルリセットなんて、朝飯前。

タイ人嫁も
「また罰ゲーム?」

せやで。

プラカノン役所へ向かう

さて、ワッタナー区役所の受付の人曰く、
「プラカノン区役所か、バンラック区役所ならサインできる人がいるはずカップ」とのこと。

よく読み取ってみると何一つアテにならない言い分ですが、プラカノン区役所へ行くことにしました。
タイ 日本 国際結婚 バンコク区役所 婚姻登録証 プラカノン ワッタナー プラカノン 11
ワッタナー区役所前から、タクシーをひろおうとするも、罰ゲームの日だからか全く捕まりません。
赤バスでトンロー駅まで乗りましたが、
タイ 日本 国際結婚 バンコク区役所 婚姻登録証 プラカノン ワッタナー プラカノン 12
天井低すぎだろう。

なんて日だ
次のページで、プラカノン区役所でトライ!


広告

この記事を書いた人

金尾 浩史

2013年1月から2016年5月までタイ・バンコクで働いていました。 嫁はタイ人。タイ人との国際結婚や、タイでの生活を紹介しています。 富山県出身1987年生まれ。  Twitter:@HiroshiKanao  Facebook:Hiroshi.Kanao  Instagram:hiroshi_kanao

関連記事

“役所のハシゴしてもできない… タイで婚姻登録するが担当者不在だったり、必要書類が役所で異なったりしてできなかった!” への 1 件のフィードバック

  1. お尋ねします。
    バンコクでは役所は区役所となる様ですが、バンコク以外では郡役場に行くようです。
    郡役場はタイ語でどんな字なのか知りたいのですが、教えて頂けますか。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です